Kā pateikt "Happy Birthday" spāņu valodā

Autors: Charles Brown
Radīšanas Datums: 5 Februāris 2021
Atjaunināšanas Datums: 17 Maijs 2024
Anonim
Kā pateikt "Happy Birthday" spāņu valodā - Padomi
Kā pateikt "Happy Birthday" spāņu valodā - Padomi

Saturs

Ja jums ir draugi, kas runā spāņu valodā, tā ir patiešām jauka ideja, novēlot viņiem daudz laimes dzimšanas dienā viņu valodā. Visizplatītākais izteiciens ir "feliz cumpleaños", ar "ñ" padarot skaņu "nh". Ja vēlaties, ir arī citas frāzes, ko pievienot un padarīt ziņojumu īpašāku; Turklāt kā simpātijas žestu jūs varat arī no jauna izveidot vai piedalīties tradicionālās svinībās personas valstī.

Pakāpieni

1. metode no 2: Pamatinformācija dzimšanas dienā

  1. Sakiet “¡Feliz cumpleaños!". Frāze nozīmē" daudz laimes dzimšanas dienā ". To izmanto, lai sveicinātu personu šajā ļoti īpašajā dienā, un tā ir piemērota jebkuram gadījumam. Izruna ir līdzīga portugāļu valodai; atšķirība ir tā, ka" ñ "skan" nh ".
    • Ja vēlaties kaut ko personalizētāku, pievienojiet parasto personas vārdu vai ārstēšanas veidu. Piemēram, ja ir jūsu mātes dzimšanas diena, sakiet: “¡Feliz cumpleaños, mi madre!”.
    • Par neoficiālu sveicienu jūs varat pateikt "laimīgs kumeļš".

  2. Ja vēlaties kaut ko vispārīgāku, sakiet “¡Priekā!"Tam ir tāda pati nozīme kā portugāļu valodā, un tas ir ļoti izplatīts izteiciens spāniski runājošās valstīs. Tas vislabāk darbojas kā papildinājums" feliz cumpleaños ".
    • Piemēram, ja jūs dodaties uz drauga dzimšanas dienas ballīti, ierodoties jūs varat pateikt “feliz cumpleaños” un “uzmundrināties”, lai atvadītos.
    • Ir arī cita šīs frāzes versija: “felicidades en tu día”, kas nozīmē “felicidades en dia dia”.

  3. Novēliet savam mīļotajam ilgu mūžu. Svētku dienā ir ierasts novēlēt personai daudz dzimšanas dienu, tas ir, daudzus dzīves gadus. Ja vēlaties izteikt šo sajūtu spāņu valodā, sakiet “¡Que cumplés muchos más!”, Padarot “ch” ar “tch” skaņu.
    • Tulkojums būtu “Ļaujiet daudziem citiem nākt!”.

  4. Dziediet “apsveikumi” spāņu valodā. Ritms ir tāds pats kā portugāļu versijai, kuru mēs jau zinām, bet dziesmu teksti ir nedaudz atšķirīgi.
    • Latīņamerikas valstīs tas notiek šādi: “¡Feliz cumpleaños a ti! Priecīgus sveicienus jums! Feliz cumpleaños, mīļais (personas vārds), feliz cumpleaños jums. Mēs vēlamies pasteli, jūs vēlaties pasteli, bet tomēr gabalu, bet mēs vēlamies pasteli! ”.
    • Spānijā mēs dziedam: “Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, mēs visi vēlam jums cumpleaños feliz!”.

    Padoms: Dzimšanas dienas dziesmas spāņu valodā runājošo starpā ir ļoti dažādas. Daudzām Latīņamerikas valstīm, piemēram, Kolumbijai, Venecuēlai un Čīlei, ir savas īpašās versijas, kas var būt diezgan garas.

Metode 2 no 2: Svinības Spānijā vai Latīņamerikā

  1. Gatavojieties svinībām kopā ar visu ģimeni. Tāpat kā Brazīlijā, jubileja ir ģimenes notikums šajās kultūrās. Var pat uzaicināt dažus draugus, bet kopumā ballīti rīko indivīda ģimene. Papildus mājā esošajiem cilvēkiem parasti ir arī tuvi radinieki.
    • Ja esat felizardo draugs, jūs saņemsiet ar lielu mīlestību, animāciju un ķērieniem, pat svešiniekiem.
  2. Izprotiet debitantu partija. Latīņu valstīs, īpaši Meksikā, meitenes 15. dzimšanas dienas svinības atspoguļo viņas pāreju uz briedumu. Viesi un dzimšanas dienas meitene dodas uz baznīcu pirms svētkiem, un visi valkā oficiālu apģērbu.
    • Tā kā šajās kultūrās dominējošā reliģija ir katoļu valoda, tiek izgatavota "misa de acción de gracias" jeb "pateicības masa", kurā meitene pateicas par pabeigto bērnību.
    • Šajā gadījumā "festejada" (dzimšanas dienas meitene) no ģimenes saņem daudz dāvanu, piemēram, vainagus un dārglietas.
    • Ballītē būs daudz ēdiena, mūzikas un deju, bez laika beigām.
  3. Izmēģiniet kūku "tres leches" vai "trīs leites" no Meksikas viesībām. Kūka "trīs leches" ir bagātīgs un krāsains deserts, ko uzskata par lielāko dzimšanas dienu daļu Meksikā.Konfektes parasti rotā tēma, kas dzimšanas dienas zēnam patīk.
    • Pieņemsim, ka indivīds ļoti mīl “futbolu” (futbolu). Kūku var pagatavot lauka formā, ar spēlētāju miniatūrām, stendiem, faniem un citām detaļām.
  4. Novietojiet aizklātu aci un mēģiniet trāpīt pa "piñata". “Piñata” (“pot-breaker” Brazīlijas versijā) ir viena no vispazīstamākajām spēlēm latīņu kultūrā. Tas darbojas šādi: tiek uzbūvēts papīra mačetes balons un piepildīts ar rotaļlietām un saldumiem. Dalībniekiem tiek aizsietas acis un viņi mijas, lai mēģinātu trāpīt piñata ar nūju. Mērķis ir salauzt papīru, lai dāvanas kristu uz viesiem un visiem būtu jautri.
    • Ēzeļa formas piñata, vislabāk pazīstama Amerikas Savienotajās Valstīs un Eiropā, reti tiek izmantota Latīņamerikā. No otras puses, jums var būt rotājumi, kas saistīti ar ballītes tēmu.
    • Kamēr spēlētāji mēģina atvērt piñata, citi viesi seko dziesmai, kas ir šāda: “Dale, dale, dale!”. Dziesma mudina dalībnieku labi mērķēt, nekavējoties uzpūst papīru un atbrīvot saldumu lietu visiem.
  5. Izklaidējies ar dzimšanas dienas zēnu, ieliekot seju kūkā. Īpaši Meksikā pastāv šī tradīcija. Cilvēka rokas tiek turētas atpakaļ, un viņa galva tiek iespiesta dzimšanas dienas torte, aizbildinoties, ka viņam jāēd pirmais gabals. Tikmēr draugi un ģimene dzied: “¡Iekost!”.
    • Vārdam "kodums" ir tāda pati nozīme kā portugāļu terminam.

    Padoms: Mūzikai ir būtiska loma Spānijas un Latīņamerikas kultūrā. Kā mēs redzējām līdz šim, ir dziesmas par katru mirkli. Ja jūs dodaties uz ballīti ar šo tradīciju, gaidiet labu jucekli!

  6. Uzdāvini dāvanu. Dzimšanas dienas dāvanas parasti nav sarežģītas vai dārgas, īpaši Spānijā. Kad ballīte paredzēta bērnam, viņi parasti saņem grāmatas, rotaļlietas vai saldumus. Ja dzimšanas dienas zēns ir pilngadīgs, viņš, iespējams, pat neko nenopelna.
    • Ja nevēlaties iet tukšām rokām, izvēlieties kaut ko vienkāršu cilvēka stilā, piemēram, kalendāru, krūzi vai pildspalvu.

Kā novērst ērces parakeetēs

Roger Morrison

Maijs 2024

Parakeet ir jautri mājdzīvnieki un alīdzinoši viegli kopjami, tomēr daži ērču veidi var būt problemātiki putniem. Ja jūu papagaili ir inficēt, vipirm jum bū jāidentificē to ērce tip, ka to nomoka, un ...

Kā izveidot kubistu stila gleznu

Roger Morrison

Maijs 2024

Georga Braka un Pablo Pikao iecerētai til no 1907. līdz 1914. gadam kubim izmanto audekla divdimeniju rakturu. Kubitu gleznotāji adrumtaloja objektu nekaitāmā ģeometrikā formā ar neakarīgām un kontrat...

Padomju