Saturs

• Soļi
• Padomi

Zināt pamata sveicienus vācu valodā ir svarīgi, ja jūs dzīvojat, strādājat vai atpūšaties Vācijā. Tāpat kā vairums kultūru, vācu valoda nošķir oficiālus sveicienus no tiem, kurus varat izmantot kopā ar draugiem un ģimeni. Šis raksts jums iemācīs, kā visādi pateikt vāciski "čau".

Soļi

1. metode no 3: Oficiāli apsveikumi

1. 

   Iepazīstieties ar cilvēku, kurš saņems apsveikumu. Tālāk minētās frāzes jāsaka biznesa sanāksmēs vai tad, kad sarunu biedrs nav iepazinies. Lielākā daļa no tām ir saistītas ar dienas laiku.
   • - Gūtens Morgens! - Labrīt!
     • Parasti to saka līdz pusdienlaikam. Dažās Vācijas daļās tiek teikts tikai līdz pulksten 10:00.
   • "Labdien!" - Labdien!
     • Šo frāzi parasti saka laikā no pusdienlaika līdz pulksten 18:00.
   • - Gūtens Abends. - Labvakar.
     • Šis apsveikums parasti tiek teikts pēc pulksten 18:00
   • Ja rakstāt, ievērojiet to visi vācu lietvārdi ir rakstīti ar lielo burtu.

2. 

   
   
   Esi jauks. Parasti portugāļu valodā jautājuma uzdošana ir jauks veids, kā pateikt "sveiki!" Vācu valodā tas neatšķiras.
   • - Wie geht es Ihnen? - Kā tev iet? (formāls)
   • "Geht es Ihnen gut?" - Vai tev viss kārtībā?
   • - Sehr erfreut. - Prieks iepazīties.
     • Lai atbildētu: "Zarnas, danke." - Man ir labi, paldies.
       
       - Es geht mir sehr gut. - Man viss ir labi.
       
       "Ziemlich zarnu." - Man ir vairāk nekā labi.
   • Ja uzdodat šādu jautājumu, vai ir pieņemts atbildēt uz "Und Ihnen?" - Vai tas esi tu? (formāls)

3. 

   
   
   Zināt konkrēto piepildījumu. Katrai kultūrai ir savi komplimenti, piemēram, pielūgšana, apskāvieni vai pat vienkāršs rokasspiediens. Vācija nedaudz atšķiras no pārējās Eiropas.
   • Cilvēki Vācijā parasti dod priekšroku sveicieniem, kas nav ģimenes locekļi, ar rokasspiedieniem, nevis skūpstu uz vaiga (kas ir diezgan izplatīts pārējā Eiropā). Tomēr pat tad šis ieradums ir ļoti izplatīts vairākās vāciski runājošās valstīs.
   • Noteikumi par to, cik skūpstu un kam uzdāvināt, var atšķirties atkarībā no jūsu atrašanās vietas. Rokasspiediens kopumā ir drošākā izeja.

2. metode no 3: neformāli apsveikumi

1. 

   
   
   Apsveicot ģimenes locekļus un draugus, izmantojiet kopīgas frāzes. Šīs frāzes lielākajā daļā Vācijas reģionu tiek izmantotas:
   • - Hallo! Tas nozīmē "čau" un ir viens no visbiežāk lietotajiem izteicieniem.
   • "Morgen", "Tag" un "’ n Abend "ir saīsinātas dienas laika apsveikumu versijas.
     • "Grüß Dich" ir portugāļu ekvivalents "My regards". Jūs lietojat šo izteicienu tikai tad, kad ļoti labi pazīstat cilvēku.
     • "ß" var saprast kā "ss", un to izrunā tāpat.

2. 

   Uzdodiet jautājumus. Jautāt kādam, kā viņiem klājas, ir vairāki veidi (kā portugāļu valodā):
   • "Wie geht es dir?" - Kā tev iet? (neformāls)
   • - Wie geht’s? - Kā tev iet?
     • Lai atbildētu: "Es geht mir gut." - Man iet labi.
       
       "Nicht schlecht". - Nav slikti.
   • Lai atgrieztu jautājumu: "Und dir?" - Vai tas esi tu? (neformāls)

3. metode no 3: reģionālās atšķirības

1. 

   Iepazīstiet reģionālos izteicienus. Vācijai ir ļoti bagāta un daudzveidīga vēsture, un tāpēc tā izmanto daudzus reģionālos izteicienus un runas figūras dažādās jomās.
   • "Moin Moin!" vai vienkārši "Monēta!" Tas ir vēl viens veids, kā pateikt "Oi!" Vācijas ziemeļos, Hamburgā, Austrumfrīzlandē un tās apkārtnē. Šis izteiciens ir viens no tiem, kurus ikviens var izmantot jebkurā diennakts laikā.
   • "Grüß Gott" nozīmē "Lai Dievs būtu ar jums", un tas ir vēl viens veids, kā pateikt "sveiki" visiem Bavārijā, Vācijas dienvidos.
   • - Servus! Tas ir vēl viens veids, kā teikt "sveiki" gandrīz tikai Vācijas dienvidos.

Padomi

• Mūsdienās "Hallo" mēdz būt daļēji formāls izteiciens. Tas ir labs veids, kā sasveicināties ar draugiem, bet to izmanto arī veikalos, birojos un restorānos.