Saturs

• Soļi
• Kopienas jautājumi un atbildes
• Padomi

Citas sadaļas

Hindi ir viena no Indijas oficiālajām valodām, kurā runā vairāk nekā 545 miljoni runātāju. Šī indoāriešu valoda ir rakstīta, izmantojot devanagari skriptu. Devanagari alfabēts ir rakstīts no kreisās uz labo pusi un no augšas uz leju horizontālās līnijās. Alfabēts ietver gan līdzskaņus, gan patskaņus. Valoda ietver arī vairāk nekā tūkstoš konjunktīvu burtu, kurus izmanto līdzskaņu kopu izteikšanai.

Soļi

1. daļa no 3: Individuālu vēstuļu veidošana

1. 

   Lejupielādējiet Devanagari burtu diagrammu. Lai rakstītu hindi valodā, jums jāzina visi alfabēta burti. Diagrammas ir pieejamas tiešsaistē, kuras varat izmantot, lai patstāvīgi praktizētu atsevišķus burtus. Vispirms iemācieties pamata burtus, tad jūs labāk sapratīsit, kā šie burti tiek apvienoti vārdu veidošanā.
   • Ziemeļkarolīnas universitātē ir pieejama visu Devanagari burtu diagramma, kas pieejama vietnē https://taj.oasis.unc.edu/Hindi.Less.25/wrtingsys.htm. Vēl viena diagramma ar burtiem, kas sadalīti izrunu grupās, ir pieejama vietnē https://www.omniglot.com/writing/devanagari.htm.
   • Katru dienu dažas minūtes vingriniet nelielu 5 vai 6 burtu grupu. Kad šos burtus varat rakstīt automātiski, pārejiet uz nākamo burtu grupu. Neaizmirstiet atgriezties un periodiski pārskatīt burtus, lai neaizmirstu iemācīto.

2. 

   
   
   Sāciet ar īsiem patskaņiem. Hindi valodā ir 5 īsi patskaņi. Devanagari rakstībā šie burti tiek izmantoti tikai vārdu sākumā. Šīs vēstules kalpo kā ievads pamatprincipiem, kurus jūs iemantosiet, iemācoties rakstīt citas Devanagari vēstules.
   • Jūsu veiktās triekas ir svarīgas. Veicot tos pareizi un kārtībā, būs vieglāk, kad jūs sākat savienot burtus kopā, lai rakstītu vārdus. Jūsu vēstuļu diagrammā var būt aprakstīti veicamie triecieni, vai arī tiešsaistē varat meklēt citus avotus, kas nodrošina pareizu katra burta insultu secību.
   • Horizontālā līnija katra burta augšdaļā vienmēr ir pēdējais vēziens burta pabeigšanai. Kad jūs praktizējat, mēģiniet saglabāt burtus tuvu vienādam izmēram, tāpēc šī līnija vienmēr ir aptuveni vienā augstumā.

3. 

   
   
   Paplašiniet īsus patskaņu burtus, lai izveidotu garus patskaņus. Garais patskaņs ir vienkārši pagarināts īsā patskaņa variants. Lai izveidotu garo patskaņu, lielākajai daļai garo patskaņu īsajai patskaņu formai pievienosiet vēl vienu triecienu.
   • Piemēram, अ ir īss a, kurai ir līdzīga skaņa kā a angļu valodā "about". Pēc pirmās pievienojiet vēl vienu vertikālu līniju, lai izveidotu garu a, आ. Šim patskaņam ir līdzīga skaņa kā a angļu valodā "father".

4. 

   
   
   Praktizējiet patskaņu atkarīgās un neatkarīgās formas. Katram Devanagari patskaņam ir 2 dažādas formas. Izmantojiet neatkarīgo formu, ja patskaņs ir viens pats, blakus citam patskaņam vai vārda sākumā. Izmantojiet atkarīgo veidlapu (vai matra), kad patskaņs ir piesaistīts līdzskaņam.
   • Visi līdzskaņi ir pievienoti īssavienojumam a, ja vien nav norādīts citādi. Tāpēc īss avai अ nav a matravai atkarīgā forma.
   • Katra patskaņa matra ir 1 vai 2 vēzieni, kas pievienoti līdzskaņam, pie kura ir piestiprināts patskaņs. Piemēram, matra uz ilgu laiku a ir ा (ar apli, kur redzams līdzskaņs). Ilgi a pievienots vēstulei sa izskatītos šādi: सा.

5. 

   Uzziniet līdzskaņus pēc tam, kad esat apguvis patskaņus. Devanagari burtus parasti iedala kategorijās pēc tā, kur un kā skaņa veidojas mutē. Sāciet ar dažiem burtiem un praktizējiet tos atkārtoti, līdz varat tos rakstīt automātiski.
   • Jūs varētu arī praktizēt līdzskaņu ar dažādām patskaņu matrām, tāpēc zināt, kā rakstīt šīs zilbes. Tā kā hindi valoda ir fonētiska valoda, tas jums palīdzēs, kad sākat lasīt un rakstīt vārdus.

6. 

   Izmantojiet skriptu pasniedzēju, lai uzlabotu rakstīšanu. Tiešsaistē bez maksas ir pieejamas daudzas Devanagari vietnes un lietotnes, kuras varat izmantot, lai praktizētu rakstīšanu un pilnveidotu formu.
   • Skriptu pasniedzēju, kas pieejams vietnē https://www.hindibhasha.com/, Devanagari skripta apguvei iesaka daudzi universitātes valodu departamenti.

2. daļa no 3: Īsu vārdu veidošana

1. 

   Veidojiet burtus pa "veļas auklu"."Rakstot Devanagari skriptu, visiem burtiem ir horizontāla līnija, kas virzās pa augšu. Burti būtībā karājas no šīs līnijas. Diakritiskās zīmes virs līnijas sniedz informāciju par to, kā burts jāizrunā.
   • Dažām vēstulēm, piemēram, īsajām a, rindiņa nav gar visu vēstuli. Paturiet to prātā, kad savienojat vairākus burtus kopā.

2. 

   Sāciet ar dažiem visizplatītākajiem vārdiem hindi valodā. Tā kā hindi ir fonētiskā valoda, vārdi tiek uzrakstīti tieši tā, kā tie izklausās. Ja jūs jau esat iemācījies dažus pamata sarunvalodas hindi valodu, iespējams, pats spēsiet izklausīties šo vārdu pareizrakstībā.
   • Piemēram, hindi vārds, kas lielākajai daļai cilvēku ir pazīstams, ir "namaste". Šis sveiciens, kas rakstīts devanagari rakstībā, ir नमस्ते.
   • Svarīgi ir arī rakstīt pieklājīgus vārdus un frāzes. Piemēram, ja vēlaties vēstulē pateikt "paldies", jūs rakstītu धन्यवाद.

3. 

   Izmantojiet bērnu dziesmu, lai uzzinātu ķermeņa daļas. Jums var būt pazīstama bērnu dziesma "Galva, pleci, ceļgali un pirksti". Jūs varat aizstāt angļu valodas vārdus ķermeņa daļām ar hindi vārdiem, lai pievienotu šos parastos vārdus savai vārdnīcai. Lielākā daļa indiāņu vārdu ķermeņa daļām ir diezgan īsi vārdi, kurus ir viegli iemācīties un uzrakstīt.
   • Vārdus un skriptu var atrast daudzās valodu apguves vietnēs. Piemēram, daudzi dziesmā iekļautie vārdi ķermeņa daļām ir pieejami vietnē https://blogs.transparent.com/hindi/hindi-vocabulary-for-body-parts/. Varat arī izmantot hindi-angļu vārdnīcu, lai atrastu nepieciešamo vārdu tulkojumus.

4. 

   Apzīmējiet priekšmetus ap mājām, lai palielinātu vārdu krājumu. Meklējiet internetā vai izmantojiet hindi-angļu vārdnīcu, lai atrastu nosaukumus objektiem ap mājām, piemēram, mēbelēm, ierīcēm un apģērba izstrādājumiem. Uzrakstiet vārdu Devanagari skriptā uz kartes vai līmlapiņas, kuru varat pievienot objektam. Katru reizi, kad iet garām objektam, pasakiet hindi vārdu šim objektam.
   • Sāciet ar nedaudziem lieliem priekšmetiem. Kad esat tos uzticējis atmiņai, varat pievienot vēl dažus. Varat arī pāriet no liela objekta uz nelielu objektu. Piemēram, jūs varat marķēt savu gultu (बिस्तर), pēc tam vēlāk pievienot vārdus “spilvens” vai “sega”.
   • Ziemeļkarolīnas universitātē ir pieejama plaša ievada programma hindi valodā un Devanagari skripts, kas bez maksas ir pieejams tiešsaistē vietnē https://taj.oasis.unc.edu/. Šajā programmā ir iekļautas nodarbības par hindi valodas gramatiku un vārdu krājumu, kā arī klausīšanās vingrinājumi un viktorīnas, lai pārbaudītu savas zināšanas. Daudzus vārdu krājuma vārdus var izmantot, lai apzīmētu priekšmetus ap jūsu mājām.

3. daļa no 3: Pilnu teikumu rakstīšana

1. 

   Izmantojiet priekšmeta-objekta-darbības vārda secību. Hindi teikumu standarta vārdu secība atšķiras no angļu valodas. Parasti vispirms ir teikuma priekšmets, kam seko visi modifikatori vai teikuma priekšmets. Darbības vārds gandrīz vienmēr ir pēdējais.
   • Piemēram, angļu valodā jūs varētu teikt "šie tomāti ir lēti". Tomēr teikumā hindi rakstīts "ये टमाटर सस्ते हैं।" Burtiskā tulkošana būtu "šie tomāti ir lēti".

2. 

   Pārtrauciet teikumus, kā jūs to darītu angļu valodā. Hindi valodā tiek izmantota vertikāla līnija (।), ko sauc par a putru viraam, lai norādītu teikuma beigas. Piemēram: कालापानी नेपालका हिस्सा है। Atzīme (।) darbojas līdzīgi punktam vai punktam angļu valodā. Tomēr valodā ir importētas citas pieturzīmes, piemēram, komati un jautājuma zīmes.
   • Ja izmantojat punktu, nevis punktu putru viraam, vairums hindi lasītāju un runātāju sapratīs, ka šī zīme nozīmē to pašu.
   • Hindi valodā nav atsevišķas atzīmes, kas norādītu atstarpi starp vārdiem. Vienkārši ierakstiet atstarpi tāpat kā angļu valodā, kurā tiek izmantots latīņu alfabēts.

3. 

   Vingriniet uzrakstīt dažus pamatjautājumus. Lai uzdotu jautājumu hindi valodā, jautājuma vārdu (tādu vārdu kā "kurš", "ko" vai "kad") ievietojiet tieši pirms darbības vārda. Priekšmets (lieta, par kuru jūs jautājat) būs pirmā lieta teikumā.
   • Piemēram, lai uzrakstītu "Kā jūs sauc?" jūs rakstītu: "आपका नाम क्या है?" Tas burtiski tiek tulkots kā "Tavs vārds kas ir?"

4. 

   Lasiet hindi valodā, lai labāk iepazītos ar skriptu. Ja vēlaties iemācīties pareizi rakstīt hindi valodu, visvieglāk ir daudz lasīt. Turiet tuvumā vārdnīcu un sameklējiet nezināmus vārdus. Mēģiniet kopēt grāmatas vai vietnes fragmentus, lai praktizētu rakstīšanu.
   • Kolorādo štata universitātē ir pieejams plašs hindi resursu saraksts internetā, kas pieejams vietnē http://www.cs.colostate.edu/~malaiya/hindilinks.html.
   • Bērnu grāmatu lasīšana ir arī labs veids, kā labāk iepazīt valodu un iemācīties vienkāršus vārdus un frāzes. Pārbaudiet vietni Learning Hindi, lai atrastu saites uz bērnu grāmatu digitālajiem failiem, kurus varat lejupielādēt bez maksas.

5. 

   Sazinieties ar vietējiem runātājiem, lai praktizētos. Tiešsaistē varat atrast vietējo hindi valodas runātāju, kurš vēlas rakstīt jums turp un atpakaļ hindi valodā. Neatkarīgi no tā, vai sūtāt vēstules, izmantojot pasta pakalpojumu, vai vienkārši rakstāt e-pastus, jūsu rakstīšana ievērojami uzlabosies, ja jūs regulāri praktizēsiet.
   • Varat arī lasīt un rakstīt dažādos forumos un sociālajos tīklos dzimtā valoda un studenti, kas mācās hindi valodu. Piemēram, Reddit ir pieejams hindi valodas forums, kas pieejams vietnē https://www.reddit.com/r/Hindi/.

Kopienas jautājumi un atbildes

Vai ir kāda lietotne, kur es varu uzzināt, kā rakstīt hindi valodā.

Tam ir daudz lietotņu, un daudzas no tām ir bez maksas. Meklējiet to savā lietotņu veikalā.

Padomi

Katru dienu vietnē wikiHow mēs cītīgi strādājam, lai sniegtu jums piekļuvi instrukcijām un informācijai, kas palīdzēs jums dzīvot labāk, neatkarīgi no tā, vai tas jūs uzturēs drošāk, veselīgāk vai uzlabos pašsajūtu. Pašreizējās sabiedrības veselības un ekonomikas krīzes apstākļos, kad pasaule krasi mainās un mēs visi mācāmies un pielāgojamies ikdienas dzīves izmaiņām, cilvēkiem wikiHow ir vajadzīgs vairāk nekā jebkad agrāk. Jūsu atbalsts palīdz wikiHow izveidot padziļinātāk ilustrētus rakstus un videoklipus un dalīties mūsu uzticamā zīmola mācību saturā ar miljoniem cilvēku visā pasaulē. Lūdzu, apsveriet iespēju šodien dot ieguldījumu wikiHow.